Ede Geyer, der (Ex-)Trainer von Energie Cottbus, schickt seine Scouts in alle Ecken der Welt um brauchbare Talente zu verpflichten. Einer dieser Scouts informiert den Trainer, daß er in Bagdad fündig geworden ist, wo er ein 17-jähriges Riesentalent entdeckt hat.
Geyer fliegt darauf hin nach Bagdad, überzeugt sich von der Qualitäten des Jungen und man macht den Transfer sofort perfekt.
Zwei Wochen später spielt die Dynamo Dresden in Cottbus und Energie liegt 20 Minuten vor Schluß 0:4 zurück. Geyer wechselt einen Stürmer aus und bringt den Youngster aus dem Irak. Das kleine Kerlchen ist eine regelrechte Sensation und erzielt 5 Tore, eins schöner als das andere. Die Fans sind aus dem Häuschen, Mitspieler umarmen ihn, die Vereinsführung ist überglücklich und die Presseleute schreiben den Newcomer in den Himmel.
Als der junge Iraker endlich das Spielfeld verlassen hat, greift er zum Telefon und ruft seine Mutter an:
"Mutti, ich durfte heute 20 Minuten mitspielen, wir lagen 0:4 zurück und ich habe mit meinen 5 Toren das Spiel noch umgebogen. Wir haben gewonnen. Alle lieben mich hier ! Der Trainer, die Mitspieler, die Medien ..."
"Großartig", sagt die Mutter. "ich werde Dir jetzt über unseren Tag berichten. Dein Vater wurde auf der Strasse erschossen, Deine Schwester und ich sind vergewaltigt worden. Dein kleiner Bruder wurde zusammengeschlagen und Dein großer Bruder ist jetzt Mitglied einer Straßenbande geworden."
Der junge Spieler ist entsetzt: "Ja, was soll ich sagen Mutti, das tut mir wirklich leid".
"Es tut dir leid!? Es tut dir leid!? ES IST VERDAMMT NOCHMAL DEINE SCHULD DASS WIR NACH COTTBUS UMGEZOGEN SIND !!!
