Du könntest mit Microsoft Graph (freeware, musst aber ein wenig suchen) vom Stereomixer der Soundkarte aufnehmen.
Durch die richtigen Filter geschoben, bekommt man es sicherlich auch gleich in MP3, das würd ich aber erst mal in einem zweiten Schritt machen.